Politique de confidentialité
1. Qui nous sommes
Responsable du traitement des données personnelles : le développeur de l’application IVORX, ci-après « IVORX », « nous ».
La présente politique s'applique à l'application IVORX pour Android et iOS, à l'espace web ivorx.pro/app, au site ivorx.pro, aux appareils IVORX Hub et IVORX Panel et au service cloud IVORX.
Contact pour les questions de confidentialité : .
2. En bref
- Pour utiliser l'application et l'espace web, vous devez vous connecter via Google, Apple ou un code à usage unique envoyé par e-mail. Sans connexion, seule la démo est disponible : une maison d'exemple avec des données simulées, sur laquelle rien ne nous est envoyé.
- Les réglages de vos sites (noms, plan de la maison, source du planning des coupures, batteries BMS, notifications) sont stockés dans le cloud et disponibles sur tous vos appareils. Le téléphone en garde une copie et fonctionne donc aussi pendant une coupure de courant sans Internet. L'adresse du hub, les jetons d'accès, les clés des panneaux et les mots de passe ne quittent jamais votre téléphone. Le hub fonctionne sur votre réseau domestique sans Internet, et c'est vous qui activez l'accès à distance au hub via le cloud.
- Nous n'affichons pas de publicité, ne vendons pas de données et ne vous suivons pas entre applications et sites. L'application ne contient aucun SDK d'analyse, de publicité ou de collecte de plantages.
- Les données du cloud sont stockées dans l'Union européenne (Irlande).
- Vous pouvez supprimer votre compte dans l'application, dans l'espace web ou par e-mail. La marche à suivre : page « Supprimer votre compte ».
3. Quelles données nous traitons et pourquoi
3.1. Données sur le téléphone et sur le hub
L'application stocke sur le téléphone l'adresse du hub sur le réseau local, les jetons d'accès au hub et aux panneaux, les clés des panneaux, ainsi qu'une copie des données du point 3.3, pour fonctionner pendant une coupure de courant sans Internet. L'adresse du hub, les jetons, les clés des panneaux et les mots de passe ne quittent jamais le téléphone et ne nous sont pas envoyés. Le hub stocke le nom et le mot de passe du réseau Wi-Fi domestique, les jetons des téléphones et panneaux connectés, les réglages, l'historique du système énergétique, le journal des événements et, si vous avez configuré Home Assistant, l'adresse et les identifiants du broker MQTT. Ces données du hub ne nous sont pas envoyées, sauf si vous activez l'accès à distance (point 3.4).
Sans connexion, l'application et l'espace web n'ouvrent que la démo : une maison d'exemple avec des données simulées. Rien ne nous est envoyé au sujet de la démo.
Le téléphone ou le hub accèdent aussi à Internet dans les cas suivants :
- Planning des coupures (si vous avez choisi « Automatique ») : voir le point 3.6.
- Heure exacte : le hub et le panneau synchronisent leur horloge avec des serveurs de temps publics (pool.ntp.org, time.google.com). Ces serveurs voient l'adresse IP de votre connexion Internet.
3.2. Compte
Pour utiliser l'application et l'espace web, vous devez vous connecter via Google, Apple ou un code à usage unique envoyé par e-mail ; sans connexion, seule la démo est disponible (point 3.1). Lorsque vous vous connectez, nous recevons et conservons :
- l'adresse e-mail ;
- le nom, si Google ou Apple l'a transmis (Apple peut transmettre une adresse e-mail masquée au lieu de la vraie) ;
- l'identifiant du compte, le mode de connexion (Google, Apple ou e-mail), la langue, la date de création du compte et de la dernière connexion ;
- pour les sessions actives : l'adresse IP et les données du navigateur ou de l'application (user agent), enregistrées par le serveur de connexion.
Pourquoi : pour que vous puissiez vous connecter, voir vos sites et vos hubs depuis n'importe quel téléphone ou navigateur et conserver les réglages de vos sites (point 3.3). Lors d'une connexion par e-mail, nous envoyons un code à usage unique à votre adresse.
3.3. Réglages des sites dans le cloud
Lorsque vous êtes connecté, l'application et l'espace web conservent dans la base de données cloud les réglages de chacun de vos sites. Les membres de ce site y ont accès :
- le nom du site ;
- le plan de la maison : étages, murs, pièces, appareils placés sur le plan et leurs noms ;
- la source du planning des coupures : région, groupe et libellé de l'adresse, si le groupe a été trouvé par l'adresse ;
- les batteries BMS ajoutées en Bluetooth : nom, modèle et adresse Bluetooth du BMS, seuils d'alarme.
Séparément, nous conservons pour vous vos réglages de notifications pour chaque site, votre langue et le fait que la démo soit masquée ou non.
Le téléphone garde une copie de ces données (cache hors ligne) pour fonctionner pendant une coupure de courant sans Internet et la synchronise avec le cloud dès que la connexion revient. L'adresse du hub sur le réseau local, le jeton d'accès au hub, les clés des panneaux et les mots de passe n'arrivent jamais dans le cloud. Pourquoi : pour qu'un site ait les mêmes réglages sur tous vos téléphones, dans l'espace web et pour les membres du site.
3.4. Accès à distance : hub associé au compte
Le cloud sur le hub est activé par le propriétaire, de manière explicite, à domicile, dans l'application. Le hub contacte alors lui-même notre serveur en HTTPS toutes les 15 à 30 secondes (toutes les 3 secondes pendant que vous le consultez à distance) et envoie :
- les données de l'appareil : identifiant interne, identifiant matériel du hub (adresse MAC), type, version et build du firmware ;
- l'état actuel : tension, puissance des panneaux solaires, de la charge, du réseau et de la batterie, niveau de charge, mode de l'onduleur, présence du réseau, modèle de BMS, réglages du hub (programmation, réserve, tarifs d'électricité, politique de mise à jour), heure du hub, ainsi que l'état de la connexion Wi-Fi et le niveau du signal (le nom du réseau, l'adresse IP locale et le nom du hub sur le réseau restent chez vous) ;
- l'historique : valeurs moyennes sur 5 minutes (solaire, charge, réseau, batterie, niveau de charge, présence du réseau) ;
- le journal des événements : coupures et retours du réseau, commandes, modifications des réglages, mises à jour. Un événement peut contenir le nom de la personne qui l'a déclenché (nom du téléphone ou nom dans le compte) ;
- les résultats des commandes et l'état des mises à jour du firmware ;
- le diagnostic du hub : cause du dernier redémarrage, durée de fonctionnement, mémoire libre.
Le hub n'envoie pas le mot de passe Wi-Fi, l'adresse et les identifiants du broker MQTT, ni la tension des cellules individuelles de la batterie.
Nous conservons également les commandes que vous ou les membres de votre site avez envoyées à distance (qui, quand, quoi) et les réglages souhaités. Seul un ensemble limité de commandes est autorisé depuis le cloud, et le hub vérifie lui-même chacune d'elles.
Pourquoi : pour afficher l'état et l'historique hors de chez vous, transmettre vos commandes au hub et vous informer du résultat.
3.5. Mises à jour du firmware
Pour les mises à jour, le hub et l'application (lorsque vous êtes connecté) lisent la liste des versions sur notre serveur et téléchargent une image signée. Nous conservons la version proposée à l'appareil et le résultat de l'installation. Pourquoi : livrer les mises à jour et repérer celles qui échouent.
3.6. Planning des coupures
Si vous avez choisi le planning « Automatique », l'application envoie à notre fonction serveur la région et le groupe. Les données des plannings proviennent d'un miroir ouvert et non officiel des données de DTEK.
Si vous recherchez votre groupe par adresse (Kyiv, région de Dnipropetrovsk), l'application envoie à notre fonction le nom de la localité, de la rue et le numéro du bâtiment que vous saisissez. La fonction transmet cette requête au service public Yasno au nom de notre serveur, sans vos identifiants et sans votre adresse IP. Nous ne conservons pas l'adresse sur le serveur ; les réponses sont mises en cache temporairement dans la mémoire de la fonction (jusqu'à 1 jour) sans lien avec vous. Le groupe trouvé et le libellé de l'adresse sont stockés dans les réglages du site dans le cloud et dans la copie sur le téléphone (point 3.3).
3.7. Notifications
Les notifications concernant le courant, la charge et les alertes sont créées par l'application elle-même sur le téléphone à partir des données du hub. Nous n'utilisons pas de serveurs push et ne collectons pas de jetons de notifications push.
3.8. Bluetooth
Le téléphone se connecte en Bluetooth directement au BMS de votre batterie (JK, Daly, JBD) pour lire son état, et au hub ou au panneau lors de la configuration, pour transmettre le nom et le mot de passe du Wi-Fi. Le mot de passe est transmis de manière chiffrée. L'état de la batterie et le mot de passe du Wi-Fi ne nous sont pas envoyés. Si vous ajoutez un BMS à un site, son nom, son modèle, son adresse Bluetooth et ses seuils d'alarme sont stockés dans les réglages du site (point 3.3). Sur Android 11 et versions antérieures, le système exige l'autorisation de localisation pour rechercher des appareils Bluetooth ; nous ne recevons ni ne conservons votre position.
3.9. Réseau local
Sur iOS, l'autorisation « Réseau local » est nécessaire pour trouver le hub et les panneaux sur le réseau domestique et s'y connecter. Sur le réseau domestique, l'application communique directement avec les appareils.
3.10. Home Assistant
L'intégration avec Home Assistant passe par un broker MQTT sur votre réseau. L'adresse du broker et les identifiants sont stockés uniquement sur le hub et ne vont pas dans le cloud.
3.11. Site et espace web
Le site et l'espace web sont hébergés sur GitHub Pages. Comme tout serveur web, GitHub traite l'adresse IP et les données techniques de la requête pour afficher la page. Le site n'utilise pas de cookies, d'outils d'analyse ni de polices tierces. L'espace web conserve la session de connexion dans le stockage de votre navigateur (localStorage).
3.12. Statistiques anonymisées
Pour développer le produit, nous calculons des chiffres globaux : combien de hubs sur quelle version du firmware, combien sont actifs, quels modèles d'onduleurs et de BMS, résultats des mises à jour, nombre de coupures par jour, nombre de comptes et de sites. Les statistiques ne contiennent ni noms, ni adresses, ni noms de sites, ni identifiants ; les groupes de moins de 5 appareils sont regroupés.
3.13. Ce que nous ne collectons pas
La localisation de l'appareil, les contacts, les photos, le microphone, les identifiants publicitaires, l'historique de navigation, les données de paiement.
4. Bases légales
Nous traitons les données conformément à la loi ukrainienne « Sur la protection des données personnelles » et, pour les utilisateurs de l'UE et de l'EEE, également conformément au Règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) :
- exécution du contrat (art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) : compte, conservation des réglages des sites, accès à distance, mises à jour, planning des coupures à votre demande ;
- intérêt légitime (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) : sécurité, protection contre les abus, journaux de sessions, statistiques anonymisées pour le développement du produit ;
- consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) : autorisations facultatives du téléphone (Bluetooth, notifications, réseau local), que vous pouvez retirer à tout moment dans les réglages du téléphone ;
- obligation légale (art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD), lorsque la loi exige de conserver ou de communiquer des données.
5. Où les données sont stockées
- Sur votre téléphone et votre hub : les données locales du point 3.1, y compris la copie des réglages des sites (point 3.3).
- Dans le cloud : base de données, connexion, stockage et fonctions serveur Supabase dans la région EU West (Irlande, infrastructure Amazon Web Services). On y trouve les données des points 3.2 à 3.5.
- Dans le navigateur : la session de l'espace web.
6. Qui d'autre traite les données
Nous ne vendons pas les données et ne les transmettons pas à des fins publicitaires. Les données sont traitées uniquement par les prestataires sans lesquels le service ne fonctionne pas :
| Prestataire | Finalité | Données |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. (sur l'infrastructure Amazon Web Services, région UE, Irlande) | base de données, connexion, fonctions serveur, stockage des firmwares | toutes les données cloud des points 3.2 à 3.6 |
| Google LLC | connexion via Google (si vous l'avez choisie) | fait de la connexion à l'application, e-mail, nom |
| Apple Inc. | connexion via Apple (si vous l'avez choisie) | fait de la connexion à l'application, e-mail ou adresse masquée, nom |
| Resend, Inc. (région UE) | envoi des e-mails contenant le code de connexion | adresse e-mail, texte de l'e-mail |
| GitHub, Inc. | hébergement du site et de l'espace web | adresse IP et données techniques de la requête |
| Yasno (opérateur du service public de plannings) | recherche du groupe de coupures par adresse (à votre demande) | localité, rue, bâtiment ; sans vos identifiants |
Google Play et l'App Store traitent les données relatives aux téléchargements et, avec votre consentement dans les réglages du téléphone, les rapports de plantage, selon leurs propres politiques.
Certains prestataires sont établis aux États-Unis. Le transfert de données hors de l'EEE repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou sur le cadre EU-U.S. Data Privacy Framework. Supabase et Resend traitent les données selon leurs accords de traitement des données (DPA), qui incluent les clauses contractuelles types de l’UE ; Resend est aussi certifié au titre de l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
Nous pouvons divulguer des données si la loi ou une décision de justice l'exige.
7. Combien de temps nous conservons les données
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte, profil | jusqu'à ce que vous supprimiez le compte |
| Réglages des sites et vos réglages (point 3.3) | jusqu'à ce que vous supprimiez le site ou le compte |
| État actuel du hub, diagnostic | uniquement le dernier instantané |
| Historique sur 5 minutes | 400 jours |
| Journal des événements | 90 jours |
| Commandes à distance | 30 jours |
| Codes d'association du hub à usage unique | valables 10 minutes, supprimés 1 jour après expiration |
| Enregistrements des mises à jour du firmware | tant que l'appareil fait partie de votre site |
| Sessions de connexion | jusqu'à la déconnexion ou l'expiration de la session |
| Journaux techniques des serveurs | jusqu’à 1 jour |
| Sauvegardes de la base chez le prestataire | aucune avec l’offre actuelle ; avec une offre payante, les sauvegardes quotidiennes sont conservées 7 jours |
Lorsque vous dissociez un hub, il cesse immédiatement d'envoyer des données. Les données déjà reçues de ce hub restent dans votre site dans la limite des durées ci-dessus et sont supprimées avec le site ou le compte.
8. Suppression du compte et des données
Vous pouvez supprimer votre compte dans l'application (Compte, « Supprimer le compte »), dans l'espace web ivorx.pro/app ou par e-mail. Instructions pas à pas : page « Supprimer votre compte ».
La suppression est immédiate et définitive. Sont supprimés : le compte et le profil, vos réglages (point 3.3), votre participation aux sites, les sites dont vous êtes l'unique propriétaire, avec tous les hubs, l'état, l'historique, le journal, les réglages et les commandes. Un hub qui était associé reçoit un refus du serveur et désactive lui-même le cloud.
Ce qui reste :
- les données sur votre téléphone et votre hub (elles sont supprimées en désinstallant l'application et en réinitialisant le hub aux paramètres d'usine) ;
- les sites qui ont un autre propriétaire : ils restent à celui-ci avec leurs données ; votre nom dans le texte des événements du journal peut subsister jusqu'à 90 jours, et le lien entre les commandes et votre compte est supprimé ;
- les journaux techniques et les sauvegardes du prestataire jusqu'à l'expiration de leur durée (point 7).
9. Sécurité
Toutes les connexions avec le cloud sont chiffrées (HTTPS/TLS) ; le hub vérifie les certificats du serveur à l'aide d'une liste fixe de certificats racine. Les jetons des appareils et les codes d'association sont stockés uniquement sous forme de hachages. L'accès dans la base de données est limité par des règles au niveau des lignes : chacun ne voit que ses propres sites. Les firmwares sont signés et le hub n'installera pas d'image non signée. Le hub limite la fréquence des écritures dans l'onduleur. Aucun système n'est totalement sûr ; en cas d'incident touchant vos données, nous vous en informerons et, lorsque la loi l'exige, nous en informerons l'autorité de contrôle.
10. Vos droits
Vous avez le droit :
- de savoir quelles données vous concernant nous traitons et d'en obtenir une copie ;
- de faire rectifier des données inexactes ;
- de faire effacer des données (le plus rapide : supprimer le compte) ;
- de limiter le traitement ou de vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime ;
- de recevoir les données dans un format lisible par machine (portabilité) ;
- de retirer votre consentement à tout moment (par exemple, en désactivant une autorisation dans les réglages du téléphone) ;
- d'introduire une réclamation auprès du Commissaire aux droits de l'homme de la Verkhovna Rada d'Ukraine et, dans l'UE et l'EEE, auprès de l'autorité de protection des données de votre pays.
Pour exercer vos droits, écrivez à depuis l'adresse associée au compte. Nous répondrons dans un délai de 30 jours et pouvons vous demander de confirmer que le compte vous appartient.
11. Enfants
Le service n'est pas destiné aux personnes de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu'un enfant a créé un compte, écrivez-nous et nous le supprimerons.
12. Modifications de cette politique
Nous publions la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date. Nous vous informerons des modifications importantes dans l'application avant leur entrée en vigueur.
13. Contact
E-mail :